Je was op zoek naar: textorienterade (Zweeds - Engels)

textorienterade dokument
formatting the page (text oriented document)

formatera sidan (textorienterade dokument)
formatting the page (text oriented document)

skillnaden mellan textorienterade-och sidlayoutmallar
the difference between text oriented and page layout templates

skillnaden mellan textorienterade mallar och sidlayoutmallar
the difference between text oriented and page layout templates

den här funktionen är bara tillgänglig med textorienterade dokument.
this feature is only available in text oriented documents.

det är mycket viktigt att du har klart för dig vad skillnaden mellan textorienterade-och sidlayoutmallar är.
it is vital that the difference between text oriented and page layout templates is clear in your mind.

det här kapitlet i handboken är uppdelat i två avsnitt, ett för textorienterade mallar, det andra för sidlayout.
this section of the manual is divided into two sub-parts, one for text oriented, the other for page layout.

kom ihåg att mallar antingen är textorienterade (tomt dokument) eller sidlayoutmallar. om du behöver friska upp minnet angående skillnaden, klicka här.
remember templates are either text oriented or page layout templates. if you need to review the differences, click here.

kword; levereras med flera fördefinierade mallar (både sidlayout och textorienterade mallar), som är gjorda för att tillhandahålla initial formatering av dokument.
kword; comes with several pre-defined templates (both page layout and text oriented templates), which are designed to provide initial formatting of documents.

innan vi gräver oss ner i detaljerna när det gäller att formatera en sida i kword;, kom ihåg att kword; har två skilda typer av dokument: textorienterade och sidlayout. studera gärna skillnaden mellan textorienterade och sidlayoutdokument, om skillnaderna fortfarande är oklara.
before delving into the specifics of formatting a page in kword;, remember that kword; has two seperate types of documents: text oriented and page layout. please review the difference between text oriented and page layout documents, if the differences are still unclear.