Je was op zoek naar: tidsschema (Zweeds - Engels)

tidsschema
roadmap

tidsschema:
timing:

normalt tidsschema
normal schedule,

tidsschema för provtagning
sample time schedule

tidsschema (se "fÖrsamlingen")
setting‑up of study groups (see "study groups")

tidsschema: slutet av 2010
timing: end 2010

tidsschema fÖr Ändringarnas genomfÖrande
the timetable for change

procedurens tidsschema är följande:
the time scheme of the procedure is:

indikativt tidsschema för uppfyllandeperioderna 2007
indicative calyendar of maintenance periods for 2007

tidsschema för inlämnande av anbud.
the time schedule for the submission of bids;

planerat tidsschema (enligt läkarintyg)
anticipated schedule (according to doctor’s certificate),

var vänlig ifyll följande tidsschema:
advanced hybrid systems with more efficient batteries.

först fastställs ett tidsschema för mötena.
first: set a timetable of meetings

tidsschema 2011 – senareläggning av facksektionernas sammanträdesdatum
schedule for 2011 – postponement of section meetings

tidsschema för eu-initiativ som omfattar interoperabilitet
timeline of eu initiatives concerning interoperability

ansökningsomgångarnas innehåll och tidsschema anges i arbetsprogrammen.
the content and timing of calls are set out in the work programmes.

en åtgärdsplan med tidsschema skall bifogas vid behov.
an action plan with a timetable shall be included if appropriate.

när debatten avslutades föreslog ordföranden följande tidsschema:
following the discussion, the president proposed the following timetable:

direktivet bör genomföras enligt ett flexibelt och etappindelat tidsschema.
a flexible and progressive timescale is needed for implementation of this directive.

) kommissionens förordning (eu) nr 1031/2010 om tidsschema, administration och
) commission regulation (eu) no 1031/2010 on the timing, administration and other