Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
transitorisk cerebral iskemi
transient cerebral ischemia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
krampanfall, transitorisk amnesi
seizures, transient amnesia
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cerebrovaskulär händelse* transitorisk
cerebral haemorrhage* cerebrovascular accident*
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syncope krampanfall transitorisk global amnesi
syncope seizure transient global amnesia
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cerebrovaskulär händelse transitorisk ischemisk attack tremor
cerebrovascular accident transient ischaemic attack tremor
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bakre reversibelt encefalopatisyndrom monopares transitorisk ischemisk attack
posterior reversible encephalopathy syndrome monoparesis transient ischaemic attack
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vallning, cerebrovaskulär händelse *, transitorisk ischemisk attack.
uncommon: flushing, cerebrovascular accident∗, transient ischaemic attack.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cerebrovaskulär händelse, transitorisk ischemisk attack, uppmärksamhets störning
cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, disturbance in attention
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tidigare stroke eller transitorisk ischemisk attack (tia).
history of stroke or transient ischaemic attack (tia).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
anamnes på stroke eller transitorisk ischemisk attack (tia).
any history of stroke or transient ischaemic attack (tia).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transitorisk ischemisk attack, kramper*, återkommande kramper*, synkope
transient ischaemic attack, seizure*, seizure recurrence*, syncope
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mindre vanliga intrakraniell blödning^, transitorisk ischemisk attack, cerebral ischemi
intracranial haemorrhage ^, transient ischaemic attack, cerebral ischaemia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- om du någon gång haft slaganfall eller transitorisk ischemisk attack (tia).
- if you have ever had a stroke or a transient ischaemic attack (tia).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cerebrovaskulär händelse, transitorisk ischemisk attack, kramper*, återkommande kramper*, synkope
cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, seizure*, seizure recurrence,* syncope
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
agitation, ångest uppmärksamhetsstörningar, dysgeusi, nedsatt balans, hyperestesi, oral parestesi, transitorisk ischemisk attack
psychiatric disorders nervous system disorders
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cerebrovaskulära händelser (t.ex. transitorisk ischemisk attack, stroke) under de senaste 3 månaderna.
cerebrovascular events (e.g., transient ischaemic attack, stroke) within the last 3 months.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ataxi, störd uppmärksamhet, hepatisk encefalopati, medvetslöshet, talsvårigheter, transitorisk ischemisk attack, posteriort reversibelt encefalopatisyndrom
ataxia, disturbance in attention, hepatic encephalopathy, loss of consciousness, speech disorder, transient ischaemic attack, posterior reversible encephalopathy syndrome
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cns- blödning, synkope, tremor, amnesi sällsynt: cerebrovaskulär insult, transitorisk ischemisk attack, krampanfall
cns bleeding, syncope, tremor, amnesia rare: cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, convulsion
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: