Je was op zoek naar: transportprogrammet (Zweeds - Engels)

varje projekt har placerats i en delsektor inom miljö- eller transportprogrammet.
each project was assigned to a sub-sector of either environmental programmes or transport programmes.

en utvärdering av transportprogrammet för 1995 kommer att leda till förslag till nya initiativ inom transportpolitiken.
an assessment of the transport policy programme of 1995 will make proposals for forthcoming initiatives in transport policy.

inom ramen för phare-transportprogrammet har ett program igångsatts i syfte att genom regionalt samarbete mildra transporternas miljöpåverkan.
with particular reference to the development of environmental administration, the opportunities contained in the pre-accession financial instruments, e.g. the "institution building" component of the phare programme, should be exploited in a wide-ranging partnership which draws on expertise and experience at a decentralized level.

och samarbetet i svartahavsområdet kommer att förbättra samordningen av traceca-projektet, det transeuropeiska transportprogrammet och våra partners transportprogram.
and black sea cooperation will improve coordination between traceca, the pan-european transport access programme, and the transport programmes of our partners.

på grund av georgiens strategiska läge för transportnät, har landet haft en central ställning inom transportprogrammet för transkaukasien och centralasien (traceca).
given its strategic position in terms of transport networks, georgia has been the focus of the trans-caucasus and central asia transport programme (traceca).

undanröjning av gränsöverskridande flaskhalsar. det tredje inslaget i phare programmet som berör integrationen utgörs av de projekt inom transportsektorn som utvecklats som en del antingen av samarbetsländernas nationella program eller av det multinationella transportprogrammet.
this is because of the need to improve the physical links between the partner countries and the european community and also because investment in infrastructure has a multiplier effect on economic growth.

ett bra exempel på ett sådant program är det isländska integrerade transportprogrammet. det planeras ersätta separata program för väg-, flygplats-, hamn- och kustskyddsprojekt.
one good example of such a programme could be the icelandic integrated transportation programme which is planned to take the place of independent programmes for road, airport, harbour and coastal defence projects.

de trettio prioriterade transportprogrammen innebär ett finansiellt behov på 225 miljarder euro, varav 140 miljarder under perioden 2007–2014.
it should be borne in mind that financial needs for the thirty priority transport projects have been estimated at eur 225 billion, eur 140 billion of which for the 2007-2014 period.