Je was op zoek naar: trivs (Zweeds - Engels)

jag trivs
i feel comfortable

jag trivs verkligen i georgia.
i am very happy in georgia.

folk trivs inte i obekanta miljöer .
they do not like unfamiliar surroundings.

ni trivs när ni står inför utmaningar.
you thrive when challenged.

jag trivs verkligen, och vet du varför?
i am really enjoying my job, and you know why?

jag är nöjd, jag trivs, jag har goda vänner.
i am content, i feel at ease and i have some very good friends.

det är välkänt att virus inte trivs i värme.
it is well known that viruses do not like high temperatures.

kycklingar trivs inom endast ett mycket snävt temperaturintervall.
chickens experience thermal comfort only in a very narrow range of ambient temperature.

jag har inga planer på att flytta, jag trivs här.”
i have no intention of moving, i am happy here."

andra skäl än ekonomiska, t.ex. trivs med att arbeta
non-financial reasons, e.g. work satisfaction

jag trivs med att bära något rött plagg — rött och svart.
i always like a little red in my things - red and black.

han trivs där och har tidigare inte bott i någon annan medlemsstat.
he likes it there and has not resided in another member state before.

det är viktigt att ha ett jobb som man trivs med och som man ärbra på.
it’s important for people to have jobs that they enjoy and aregood at.

heltäckningsmattor, tjocka stoppningar och sängkläder bidrar också till att kvalster trivs.
wall to wall carpeting, thick upholstery and bedding also help to harbour the mite.

därför har ni ett intressant arbete och jag hoppas verkligen att ni trivs med det.
for this reason, you have an interesting job and i hope very much that you enjoy it.

lärare som trivs med sitt arbete och med sin skola har en positiv attityd till yrkesutveckling.
teachers who feel good about their job and within their school are positive about their professional development.

trindsädesslag odlas som jordbruksgrödor i synnerhet i unionens södra del , ty de trivs bra i ett torrt klimat.
grain legumes are grown as field crops, particularly in the southern part of the union, as they thrive well in dry climates.

en kompetent arbetstagare är också mer motiverad och trivs bättre på arbetsplatsen, vilket påverkar arbetsinsatsen i positiv riktning.
people’s competences also contribute to their motivation and job satisfaction in the workplace, thereby affecting the quality of their work.

japanska ostron har funnit en behaglig livsmiljö i nordsjön utan några naturliga fiender. tyvärr trivs ostronen alldeles för bra.
the japanese oyster has found a pleasant living climate in the north sea without natural enemies, but this oyster is actually thriving too well.

tas hänsyn till individuella skillnader? vissa arbetstagare kanske trivs med korta leveranstider, andra kan behöva tid för att planera.
is account taken of individual differences e.g. some members may thrive on working to tight deadlines; others may like time to plan.