Je was op zoek naar: tryckeriet (Zweeds - Engels)

tryckeriet ska lagra alla nummer i en databas.
the printer should also keep a database of all numbering.

Äntligen kan det statliga tryckeriet inte längre hindra vår utgivning.
at long last, the state printing office can no longer prevent our publications.

bp= är värdet av tryckta eller från tryckeriet mottagna sedlar
bp= is the value of euro banknotes produced or received from the printer or other ncbs

tryckeriet äger även försäljningskontor i tyskland, sverige, Österrike och storbritannien.
the printing works also owns sales offices in germany, sweden, austria and the uk.

det nya tryckeriet kommer att ha […] rotogravyrtryckmaskiner som utför tre huvudsakliga produktionssteg.
the new printing works will have […] rotogravure printing lines carrying out the three main stages of production.

tryckeriet ska kunna uppvisa lämpliga referenser från offentliga myndigheter och kunder inom näringslivet.
the printer should provide suitable references from governmental and commercial customers.

regia autonomă ’imprimeria națională’ (statliga tryckeriet, ett oberoende offentligt företag)
regia autonomă “imprimeria națională” (autonomous public service undertaking “national printing house”)

säkerhetsgodkänt tryckeri
security printer