Je was op zoek naar: tryckluftssystemen (Zweeds - Engels)

Åtgärder skall vidtas för att så litet olja som möjligt skall komma in i tryckluftssystemen och för att dränera dessa system.
provision shall be made to reduce to a minimum the entry of oil into the air pressure systems and to drain these systems.

.4 Åtgärder ska vidtas för att så litet olja som möjligt ska komma in i tryckluftssystemen och för att dränera dessa system.
.4 provision shall be made to reduce to a minimum the entry of oil into the air pressure systems and to drain these systems.

anordningar skall finnas för att förhindra övertryck i någon del av tryckluftssystemen och där vattenmantlar eller hus till luftkompressorer och kylare kan utsättas för farligt övertryck på grund av läckage in i dem från lufttrycksatta delar.
.1 means shall be provided to prevent overpressure in any part of compressed air systems and wherever water jackets or casings of air compressors and coolers might be subjected to dangerous overpressure due to leakage into them from air pressure parts.

.1 anordningar ska finnas för att förhindra övertryck i någon del av tryckluftssystemen och där vattenmantlar eller hus till luftkompressorer och kylare kan utsättas för farligt övertryck på grund av läckage in i dem från trycksatta delar.
.1 means shall be provided to prevent overpressure in any part of compressed air systems and wherever water jackets or casings of air compressors and coolers might be subjected to dangerous overpressure due to leakage into them from air pressure parts.

tryckluftssystem (r 34)
air pressure systems (r 34)