Je was op zoek naar: tuffa (Zweeds - Engels)

tuffa tider förstålindustrin
steel industry facing testing

ni är van vid tuffa tag .
you are used to playing a tough game.

det kommer att bli tuffa år.
they will be difficult years.

vi har tuffa förhandlingar framför oss.
very intense negotiations lie ahead of us.

europa stålsätter sig för tuffa tider
europe steels itself for testing times

vi har ett års tuffa förhandlingar framför oss.
we have a year of tough negotiations ahead of us.

förslag om tuffa normer för civila drönare
european commission calls for tough standards to regulate civil drones

men vi har några tuffa och svåra stigningar kvar.
we have some tough and difficult climbs to get through at the moment.

man kan räkna med vissa tuffa förhandlingar om budgetplanen.
some tough negotiations are to be expected on the financial perspective.

det räcker inte att eu sätter tuffa regler för koldioxidutsläppen.
it is not enough for the eu to lay down tough rules for carbon dioxide emissions.

produktionen kostar miljarder och den sker i väldigt tuffa miljöer.
it costs billions, and in very difficult environments.

om eu:s ledare ger klartecken i morgon blir förhandlingarna tuffa.
should the eu leaders provide the green light tomorrow, i know that the negotiations will be tough.

sålunda kommer ekofinrådet, trots vissa tuffa diskussioner, att anpassa pakten framöver.
thus, the ecofin council, in spite of some difficult debates, is moving towards an adjustment of the pact.

fayots betänkande är ett tufft, smalt och friskt betänkande.
mr fayot's report is a mean, lean and green report.