Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
produktionen av vedartade tvåhjärtbladiga växter och deras frukter intar en viktig plats inom gemenskapens jordbruk.
the production of woody dicotyledonous plants and their fruit occupies an important place in community agriculture.
data ska komma från tester på minst sex växtarter från sex olika familjer av både enhjärtbladiga och tvåhjärtbladiga växter.
the data shall include testing from at least six plant species from six different families including both mono- and dicotyledons.
med beaktande av följande: produktionen av vedartade tvåhjärtbladiga växter och deras frukter intar en viktig plats inom gemenskapens jordbruk.
whereas the production of woody dicotyledonous plants and their fruit occupies an important place in community agriculture;
det föreligger en ständig risk för odlingar av vedartade tvåhjärtbladiga växter i hela gemenskapen om effektiva åtgärder inte vidtas för att bekämpa denna skadegörare och förhindra dess spridning.
there is a permanent risk to the cultivation of woody dicotyledonous plants throughout the community if effective measures are not taken to control this pest and prevent it from spreading.
en av de farligaste skadegörarna på vedartade tvåhjärtbladiga växter är san josé-sköldlusen (quadraspidiotus perniciosus comst.).
one of the organisms most harmful to woody dicotyledonous plants is san josé scale (quadraspidiotus perniciosus comst.).
dos–responstester på ett urval av 6–10 enhjärtbladiga och tvåhjärtbladiga växtarter som representerar så många taxonomiska grupper som möjligt ska krävas.
dose-response tests on a selection of 6 to 10 monocotyledon and dicotyledon plant species representing as many taxonomic groups as possible shall be required.