Je was op zoek naar: tvist (Zweeds - Engels)

tvist
controversy

rättslig tvist
legal dispute

förvaltningsrättslig tvist.
administrative contentious procedure.

bilägga en tvist
to settle a difference

tvist om äktenskaplig börd
bastardy procedure

tvist i nationell domstol
litigation before national courts

Översättning i händelse av tvist
translation in the event of a dispute

Är detta en civilrättslig tvist?
is this a civil dispute?

artikel 92 tvist om rättegångskostnaderna. .......................... ............................
article 92 dispute as to costs. ................ .................... ................ ................

avgöra en tvist genom skiljeförfarande
to settle a dispute by arbitration

vid tvist skall referensbränsle användas.
in the case of dispute, reference fuel has to be used.

artikel 145 tvist om de ersättningsgilla rättegångskostnaderna
article 145 dispute concerning the costs to be recovered

i fall av tvist skall referensbränsle användas.
in the case of dispute, reference fuel must be used.

eu vinner wto-tvist om ryskt fläskförbud
eu wins a wto dispute on russian pork ban

tvist mellan europeiska unionen och förenta staterna
dispute between the eu and the usa