Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
höjt underhållsbelopp (v.g. precisera): …
increase in the amount of maintenance (please specify): …
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minskat underhållsbelopp (v.g. precisera): …
reduction in the amount of maintenance (please specify): …
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en uppgift om det månatliga underhållsbelopp som fordran gäller,
an indication of the monthly amount of maintenance claimed,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uppgift om det underhållsbelopp per månad som det ansöks om på respektive underhållsberättigades vägnar.
monthly amount of child support applied for on behalf of each creditor;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uppgift om det underhållsbelopp per månad som det ansöks om på respektive underhållsberättigads vägnar i stället för det underhåll som tidigare har fastställts.
an indication of the monthly amount of maintenance claimed on behalf of each creditor in lieu of the maintenance previously awarded;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
av de skäl som anges i ansökan ska de ändrade förhållanden framgå som berättigar en ansökan om ändring av underhållsbeloppet.
in its grounds, an indication of the change in circumstances justifying the claim for a change to the amount of maintenance;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: