Je was op zoek naar: underläggsplattans (Zweeds - Engels)

underläggsplattans dynamiska styvhet får inte överskrida 600 mn/m för befästningssystem på betongsliprar.
the dynamic stiffness of the rail pad of fastening systems on concrete sleepers shall not exceed 600 mn/m.

motståndsförmågan mot upprepade belastningar skall minst motsvara den motståndsförmåga som krävs för huvudspår enligt cen-standarden (provningsbelastning mellan 70 och 80 kn beroende på underläggsplattans styvhet).
the resistance to repeated loading shall be at least the same as that required for main line track in the cen standard (test load of 70 to 80 kn depending on the stiffness of the rail pad),

ett motståndskraftigt lager som har monteras mellan rälen och den stödjande slipern eller underläggsplattan.
track with more than two rails, where at least two pairs of respective rails are designed to be operated as separate single tracks, with or without different track gauges. nominal track gauge/nennspurweite/ecartement nominal de la voie 4.2.5.1 a single value that identifies the track gauge normal service/regelbetrieb/service régulier 4.2.3.2 4.2.10.1