Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ändringar och tekniska justeringar som är nödvändiga till följd av att kn-numren och underuppdelningarna i taric ändrats.
amendments and technical adjustments necessary following changes to the combined nomenclature codes and to the taric-subdivisions;
a) Ändringar och tekniska justeringar som är nödvändiga till följd av att kn-numren och underuppdelningarna i taric ändrats.
(a) amendments and technical adjustments necessary following changes to the combined nomenclature codes and to the taric-subdivisions;
bestämmelserna om tullkvoter och referenskvantiteter bör, i syfte att rationalisera genomförandet av de berörda tullåtgärderna, samlas i en enda förordning, i vilken hänsyn tas till de senare ändringarna av förordningarna (eg) nr 1981/94 och (eg) nr 934/95, och till ändringarna av numren i kombinerade nomenklaturen och av underuppdelningarna i taric.
in the interest of rationalising the implementation of the tariff measures concerned, the provisions relating to tariff quotas and reference quantities should be grouped together in one single regulation which takes account of subsequent amendments of regulations (ec) no 1981/94 and (ec) no 934/95, together with amendments to the combined nomenclature codes and to the taric-subdivisions.