Je was op zoek naar: ungdomskultur (Zweeds - Engels)

ungdomskultur
youth subculture

dessa syntetiska droger har blivit en del av en ungdomskultur, på raves och på klubbar.
these synthetic drugs have become part of a youth culture which is to be found at socalled rave parties and clubs.

taktiken är att associera syntetiska droger till en ny och attraktiv ungdomskultur , att förknippa den med dans , musik och en stark gruppkänsla.
the tactic is to associate synthetic drugs with a new and attractive youth culture, to associate them with dancing, music and a strong feeling of togetherness.

tak tiken är att associera syntetiska droger till en ny och att raktiv ungdomskultur, att förknippa den med dans, musik och en stark gruppkänsla.
the tactic is to associate synthetic drugs with a new and attractive youth culture, to associate them with dancing, music and a strong feeling of togetherness.

många av oss har lämnat ungdomens vår bakom oss , och vi är, följaktligen, kanske inte så välunderrättade om dagens ungdomskultur som några av oss skulle vilja tro.
a lot of us are past the first flush of youth and, therefore, we may not be as clued up on today 's youth culture as some of us might like to believe.

kultur i begreppets vidaste bemärkelse innebär att etablera länken till ungdomskulturen , till popindustrin .
culture in its broadest sense means making the link with the youth culture, with the pop industry.