Je was op zoek naar: urvalsram (Zweeds - Engels)

urvalsram
sampling frame

vilken urvalsram som tillämpats.
sample frame applied,

del a: Översikt och urvalsram
part a: overview and sampling frame

ett aktuellt register utgör en god grundläggande urvalsram.
a valid register provides a basic framework for sampling.

istället för att klicka kan du också dra upp en rektangulär urvalsram.
instead of clicking, you can also drag open a rectangular frame in which to make your selection.

företagsregister för statistiska ändamål utgör ett grundelement för en sådan gemensam ram och gör det möjligt att genomföra och samordna statistiska undersökningar genom att tillhandahålla en harmoniserad urvalsram.
business registers for statistical purposes represent a basic element of such a common framework, making it possible to organise and coordinate statistical surveys by providing a harmonised sampling frame.

den behöriga myndigheten skall samla in och bedöma resultaten i enlighet med artikel 3 i detta beslut på grundval av den urvalsram som anges i artikel 2, och skall sända alla nödvändiga aggregerade uppgifter samt bedömningen av dem till kommissionen.
the competent authority shall collect and assess the results achieved pursuant to article 3 of this decision on the basis of the sampling framework referred to in article 2 thereof, and shall report all necessary aggregated data and its assessment thereof to the commission.

om prover inte kan tas från en utvald anläggning (t.ex. om den inte längre existerar vid provtagningstidpunkten) väljer man genom slumpmässigt urval en ny anläggning från samma urvalsram.
if a selected holding cannot be sampled (for example, if it no longer exists when sampling is carried out) a new holding shall be selected at random from the same sampling frame.

fel som beror på skillnader mellan urvalsramen och målpopulationen och delpopulationer (övertäckning, undertäckning, felklassificeringar).
errors due to the discrepancies between the sampling frame and the target population and sub-populations (over-coverage, under-coverage, misclassifications).