Je was op zoek naar: utbrott (Zweeds - Engels)

utbrott
eruption

utbrott nr
outbreak

utbrott av bse
outbreak of bse

typ av utbrott.
type of outbreak;

utbrott från mönster
breakout of a pattern

åska utbrott i närliggande
thundery outbreaks in nearby

raseriutbrott,ilska,utbrott
tantrum

misstanke om efterföljande utbrott
primary suspected outbreak

ett utbrott i den medlemsstaten.
an outbreak within that member state;

stödgrupper i samband med utbrott
outbreak assistance teams

spanien, extremadura (utbrott 2008)
spain, extremadura (outbreak 2008)

ÅtgÄrder dÅ ett utbrott har bekrÄftats
measures in case of confirmation

ett utbrott i en närliggande medlemsstat.
an outbreak in a nearby member state; or

kunde detta utbrott ha förhindrats?
could this outbreak have been prevented?

totalt antal utbrott under ett år
total number of outbreaks over a year.

trots det måste ett utbrott betalas.
even so, an outbreak will have to be paid for.

nytt utbrott av eller förvärrande av psoriasis
new onset or worsening of psoriasis

spåra alla eventuella utbrott av blåtungeviruset, och
detecting any possible incursions of the bluetongue virus and;

djurhälsoaspekter, särskilt tidigare utbrott av djursjukdomar.
animal health considerations, and in particular the existence of previous outbreaks of animal diseases;

den internationella finansiella och ekonomiska krisens utbrott.
and finally, the explosion of the international financial and economic crisis.