Je was op zoek naar: utlänningsmyndigheter (Zweeds - Engels)

ordningsmyndigheter måste arbeta tillsammans med yrkesinspektionen , skatteverket, utlänningsmyndigheter, helst i task-force-grupper .
town clerks ' offices must cooperate with factory inspectorates, and tax offices with immigration authorities, preferably in task forces.

till hösten planeras dels ett meddelande om ett europeiskt in- och utresesystem som ska ge gränskontrollanter och utlänningsmyndigheter information om tredjelandsmedborgares gränspassager, dels ett program för registrerade resenärer som ska underlätta tredjelandsmedborgares inresa till eu med hjälp av automatiska gränskontroller.
the establishment of a european entry/exit system, ensuring that data on the crossing of the border by third country nationals is available for border controls and immigration authorities, and of a registered traveller programme, allowing third country nationals to use automated border control and thereby making access to the eu easier, will be presented in a communication scheduled for autumn this year.

3) artikel 45.1 jämförd med artikel 59.1 i associeringsavtalet utgör i princip inte hinder mot en ordning medförhandskontroll som innebär att de behöriga utlänningsmyndigheterna endast kan bevilja inrese- och uppehållstillstånd om sökanden visar att han verkligen har för avsikt att påbörja förvärvsverksamhet som egenföretagare utan att samtidigt inneha en avlönad anställning eller utnyttja offentliga medel och att han från början har tillräckliga medel och rimliga framgångsutsikter.
application of a national system of prior control to check the exact nature of the activity contemplated by the applicant has a legitimate objective in so far as it makes it possible to restrict the exercise of rights of entry and residence by polish nationals invoking article 44(3) of the association agreement to persons to whom that provision applies.