Je was op zoek naar: uttjänta (Zweeds - Engels)

uttjänta däck
end-of-life tyres

uttjänta fordon
discarded vehicles

med uttjänta celler
the cells of which have been killed

delvis uttjänta, export
energy recovery

— uttjänta fordon ( 'punkt
- end-of-life vehicles ( ► point 1.3.219);

hantering av uttjänta strålkällor.
management of disused sources.

försl. till dir.: uttjänta fordon
prop, for a dir.: end-of-life vehicles ojc 337/7.11.97, comi97) 358, bull. 7/8-97/1.3.175

slutligen avgiften på uttjänta produkter .
my final point concerns the waste disposal fee.

systemet för bortskaffande av uttjänta fordon
waste disposal system for car wrecks

antalet uttjänta fordon i landet, och
the end-of-life vehicles on their territory; and

behandling för sanering av uttjänta fordon:
treatment operations for depollution of end-of-life vehicles:

d uttjänta fordon: sammankallande av förlik­ningskommittén.
d overflying siberia: briefing by the commis­sion.

uttjänta industrianläggningar bra besöksmål för hållbar turism
former industry sites top sustainable tourism destinations today

w (totalt antal uttjänta fordon) = …
w (total number of end-of-life vehicles) = …

antalet uttjänta fordon och däck väntas öka avsevärt
numbers of end-of-life vehicles and used tyres are expected to

demonteringstjänster avseende uttjänta fartyg, fordon och maskiner
dismantling services of wrecks

Överväganden i designskedet avseende avveckling av uttjänta anläggningar
design considerations for end-of-life plant decommissioning:

uttjänta fartyg, fordon och maskiner, avsedda att demonteras
wrecks, for dismantling

bangladesh får 80–90 % av sitt stål från uttjänta fartyg.
bangladesh derives 80-90% of its steel from end-of-life ships.

systemet skall inte omfatta normal förnyelse av uttjänta vinodlingar.
the system shall not cover the normal renewal of vineyards which have come to the end of their natural life.