Je was op zoek naar: utvärderingsprocesserna (Zweeds - Engels)

sist men inte minst bör utvärderingsprocesserna fokusera på resultat snarare än på satsningar eller processer.
last but not least, assessment procedures should focus on outcomes rather than inputs or processes.

efter de erfarenheter som gjorts hittills kan man dock konstatera att de nuvarande utvärderingsprocesserna är oerhört komplexa.
experience has, however, shown that the current evaluation procedures are exceptionally complex.

vi vill även att man inom ramen för utvärderingsprocessen skall ta hänsyn till förenligheten med den inre marknaden .
we also want internal market compatibility to be introduced as part of the assessment process.