Je was op zoek naar: väl godkänd (Zweeds - Engels)

godkÄnd
approved.

godkänd.
authorized.

godkänd:
accepted:

väl
good

väl kyld
chilled

blandas väl
mix thoroughly.

blanda väl.
mix thoroughly.

när den väl blivit godkänd kan den nya kommissionen officiellt skrida till verket.
secondly, the term ‘commission’refers to the institution itself and to its staff.

i detta avseende behöver inget land åtminstone ta steg tillbaka när rättsakten väl blivit godkänd.
with that in mind, no country will feel the need to back out when this regulation eventually comes into force.

jag hoppas att det skall vara möjligt för kammaren att stödja dessa för de kan inte vara någons avsikt att se dessa värdefulla och vanligtvis inte vinstdrivande välgörenhetsverksamheter bli fullständigt borttvingade på grund av en informationsbestämmelse som bör gälla för stora tillverkare och nya och väl godkända produkter.
i hope it will be possible for the house to support these because it cannot be anybody 's intention to see these valuable and usually non-profitable charitable activities effectively driven out by an information provision which should relate to mainline manufacturers and to new or well attested products.

godkända
cleared