Je was op zoek naar: väl mött (Zweeds - Engels)

väl
good

väl kyld
chilled

blandas väl
mix thoroughly.

blanda väl.
mix thoroughly.

faren väl.»
fare ye well.

i dag är vi väl förberedda för att möta framtiden.
today, we are well prepared to face the future.

det är också positivt med väl förberedda, direkta möten.
further, well-prepared face to face meetings are helpful.

det förflutnas erövringar gör oss väl rustade att möta framtidens utmaningar.
the achievements of the past equip us well to meet the challenges of the future.

eu har gott och väl gått de andra till mötes i de multilaterala handelsförhandlingarna .
europe has gone the extra mile, even two, in the multilateral trade negotiations.

eu måste bli ett kunskapsbaserat samhälle som är väl föreberett på att möta globaliseringens utmaningar.
the european union must become a knowledge-based society well prepared to meet the challenges of globalisation.

väl kommissionens företrädare som andra kommissionstjänstemän får delta i kommitténs och dess arbetgruppers möten.
the representative of the commission services as well as other officials and interested agents of the commission may participate at the meetings of the committee and any working groups.

eu:s medlemsstater var väl företrädda vid mötet och gav be stämda inlägg i debatten.
eu member states were strongly represented at this meeting, and made a decisive contribution to the debate.

vi kommer att hålla parlamentet fullt informerat, och när slutsatserna från mötet väl dragits kommer parlamentet att ombedjas godkänna detta.
we will keep parliament fully informed as it will be asked to grant its consent for conclusion once it is concluded.

(de) det var verkligen mycket bra att vi träffades igen, jag minns våra tidigare möten väl.
(de) it really is very good that we should meet again; i well remember our previous meetings.

vält
road roller