Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vänligen skicka ditt meny
please send your menu
Laatste Update: 2016-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen informera eleverna eller skicka
please inform me about your location
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen skicka översättning inom dagens asap.
please send the translation within today asap.
Laatste Update: 2012-04-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen kontakta
please contact
Laatste Update: 2012-04-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen fortsätt.
please proceed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen vänta!
please wait!
Laatste Update: 2012-05-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
[vänligen precisera]
the committee of the regions
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen se bifogad
please find attached file for your consideration.
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen hitta bifogad
please let me know if you need any more infomation
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen försök senare.
please try again later.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
var vänlig skicka mig:
please send:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
när detta är gjort, vänligen skicka oss en e-postbegäran på
after that is done, please email the request to us at
Laatste Update: 2012-04-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen skicka en bekräftelse när leveransen kommer så att vi kan ta emot den
please send a confirmation when the delivery comes so that we can receive the
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gui_pleasewait=vänligen vänta ...
gui_pleasewait=please wait...
Laatste Update: 2012-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
□ var vänlig och skicka mig exemplar på
□ please send me copy(ies) in
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vänligen skicka era synpunkter (märkta "grönbok om konsumentskyddet inom eu") till följande adress:
please send your comments (marked "green paper on eu consumer protection") to:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(om det är nödvändigt fortsätt vänligen på ett separat papparsark. skicka alla kopiorav handlingar som behövs.)
(please continue on a separate sheet if necessary and enclose all the documentsnecessary to support your complaint.)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
var vänlig skicka den ifyllda blanketten per fax snarast möjligt till
kindly return the form, duly completed, as soon as possible to
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
var vänlig och skicka mig (antal exemplar per sprak)
please send me (number of copies per language): researchers, lawyers, people in business
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: