Je was op zoek naar: värdeöverföringen (Zweeds - Engels)

undantaget gäller de separata, enskilda och konsoliderade finansiella rapporterna för ett företag som gör värdeöverföringen.
this exclusion applies to the separate, individual and consolidated financial statements of an entity that makes the distribution.

företaget som gör den värdeöverföring som leder till att företaget redovisar ett innehav utan bestämmande inflytande i sitt dotterföretag redovisar värdeöverföringen enlig ifrs 10.
the entity making a distribution that results in the entity recognising a non-controlling interest in its subsidiary accounts for the distribution in accordance with ifrs 10.

5 denna tolkning gäller inte värdeöverföring av en icke-kontant tillgång över vilken samma part eller parter ytterst har det bestämmande inflytandet före och efter värdeöverföringen.
5 this interpretation does not apply to a distribution of a non-cash asset that is ultimately controlled by the same party or parties before and after the distribution.

företaget som gör den värdeöverföring som leder till att företaget redovisar ett innehav utan bestämmande inflytande i sitt dotterföretag redovisar värdeöverföringen enligt ias 27 (enligt ändringar 2008).
the entity making a distribution that results in the entity recognising a non-controlling interest in its subsidiary accounts for the distribution in accordance with ias 27 (as amended in 2008).

olaglig värdeöverföring
value transfers