Je was op zoek naar: va härligt, kom förbi vet ja :) (Zweeds - Engels)

va härligt det lät
how wonderful it sounded

vad snällt att du kom förbi.
it’s so nice of you to stop by.

sweetkiss, annamaria, lovebabe kom förbi och träffa dem direkt!
sweetkiss, annamaria, lovebabe please come by and meet them right now!

det enda vi nu kunde göra, var att sitta ned och vänta tills någon kom förbi.
the only thing to be done was to sit and wait until someone came by.

george kom förbi och såg på dem — de var ungefär av en jordnöts storlek. han sade:
george came and had a look at it - it was about the size of a pea-nut.

ingen droska kom förbi, men det gjorde däremot gatupojkarna, och de blev tydligen intresserade av föreställningen, eftersom de stannade till.
no cab came by, but the street boys did, and got interested in the show, apparently, and stopped.

och herrens härlighet kom in i huset genom den port som låg mot öster.
and the glory of the lord came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.

men gud själv vittnar med det som han har uppenbarat för dig [att] han har uppenbarat det med sitt vetande; ja, även änglarna vittnar, men det behövs inga andra vittnen än gud.
(whether people believe or not) allah bears witness that whatever he has revealed to you, he has revealed with his knowledge, and the angels bear witness to it too, though the witness of allah is sufficient.