Je was op zoek naar: va har du gjort (Zweeds - Engels)

vad har du gjort?
what've you done?

har du gjort något nyårslöfte?
did you make any new year's resolutions?

har du barn?
do you have children?

sparas de sökningar du gjort.
text field stores the words you entered last.

har du varit
i live in sweden

har du bredband?
got a broadband internet connection?

har du möjlighet att
thanks for your interest

har du sovit gott?
have you slept well?

ta all blandning som du gjort varje gång.
take all the mixture you make each time.

har du nagra grona
do you have any questions

har du fortfarande frågor?
still have questions?

om den gula skalmen inte syns har du gjort rätt när du injice - rat.
if the yellow shaft does not show, you have completed the injection steps correctly.

med acceptera alla accepterar du alla ändringar du gjort.
using accept all you accept all the changes you entered.

har du nyligen blivit sjuk?
have you recently become ill?

# har du inte glömt något?
#didn't you forgot something?

autopiloten skapar en dokumentmall baserad på de inställningar du gjort.
the autopilot creates a new document based on the specified settings.

• om du inte friställts genom något fel du gjort i arbetet,
if you fall ill while receiving unemployment benefit

då sade han: »vad har du gjort! hör, din broders blod ropar till mig från jorden.
and he said, what hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground.

för ditt ords skull och efter ditt hjärta har du gjort allt detta stora och förkunnat det för din tjänare.
for thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.

samma gäller också för de perioder då du gjort militärtjänstgöring eller fått arbetslöshetsersättning.
the same applies if it includes periods of military service or periods during which you received unemployment benefit.