Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vad ska konsumenterna tänka på?
what are the lessons for consumers?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan jag tänka på det?
can i think about it?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan jag tänka på saken?
can i think about it?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag göra?
what do i do?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag börja med?
how do you begin?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag tänka på om jag vill resa med min katt, hund eller iller i eu?
what do i need to know if i want to take my pet (cat, dog or ferret) with me on holiday in the eu?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag se upp med? (3
what should i look out for? (3
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag göra med detta kort?
what should i do with this card?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag göra om nålen är böjd?
what if the needle looks bent?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag göra för att förhindra brännskador?
what should i do to prevent burns?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vad ska jag göra om min kwikpen är blockerad?
what should i do if my kwikpen is jammed?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag göra om jag tappar min nutropinaq pen?
what should i do if i drop my nutropinaq pen?
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vad ska jag göra om jag får högt blodsocker:
what to do if you experience high blood sugar:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad ska jag göra ifall jag ser luftbubblor i cylinderampullen?
what should i do if i see an air bubble in the cartridge?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jag vill programmera för kde;. vad ska jag göra först?
i want to program for kde;. what should i do first?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jag tänker på barcelonaprocessen.
i am thinking of the barcelona process.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vad ska jag göra om något oavsiktligt vidrört injektionsflaskans propp?
what should i do if anything has accidentally touched the vial stopper?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jag tänker på kuba och nordkorea.
i refer to cuba and north korea.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jag tänker på den bosniska flyktingkrisen .
i am thinking of the bosnian refugee crisis.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
till saken: jag tänker på afghanistan.
let me get to the point and say that i am thinking of afghanistan.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: