Je was op zoek naar: vad som ingår (Zweeds - Engels)

... som ingår i...
... included in ...

område som ingår
land cover

som ingår i cirkusar,
forming part of circuses;

stöd som ingår i garantiordningar
aid comprised in guarantee schemes:

vilka måltider som ingår,
the meal plan;

ba = kanal som ingår i
ba = channel forming part of

processer/aktiviteter som ingår.
processes/activities included;

teknik som ingår i poolen
pooled technology

information som ingår i grundprospektet.
information included in the base prospectus;

gemenskapstillverkare som ingår i urvalet:
sampled community producers

c) vilka måltider som ingår,
(c) the meal plan;

kärnämne som ingår i ”avfall”
nuclear material contained in ‘waste’

vilka farliga ämnen som ingår,
the dangerous substances involved;

alla egenskaper som ingår måste matcha
all of the contained properties must match

1.4 frågan är vad som ingår i denna "nya" världsordning.
1.4 the question arises as to what constitutes this "new" era of governance?

om denna rubrik används ska det redovisas i rapporten vad som ingår.
if used, what is included under this heading should be explained in the report.

i rekommendation 8 redogörs närmare för vad som ingår i kravet på uppgiftslämning.
recommendation 8 further specifies the content of disclosure requirements.

3.5 dessutom bör man tydligt definiera vad som ingår i begreppet gränsöverskridande tjänster.
3.5 it would also be advisable to draw up a clear definition of what is included in "cross-border services".

den myndighet som tillåter sådana skyddsåtgärder skall underrätta imo om vad som ingår i dessa.
the administration, which allows such security measures, shall communicate to the organisation particulars thereof.

den fördragsslutande stat som tillåter sådana skyddsåtgärder skall underrätta imo om vad som ingår i dessa.
the contracting government, which allows such security measures, shall communicate to the organisation particulars thereof.