Je was op zoek naar: verksamhetsförvaltning (Zweeds - Engels)

generaldirektoratens planer för verksamhetsförvaltning har förbättrats.
the activity management plans for the directorates-general have improved.

allt detta kräver en ytterst konkurrenskraftig verksamhetsförvaltning och försiktig investeringsfinansiering.
all of this requires an extremely competitive operations management and careful investment financing.

säkerställande av en öppen och ansvarsfull verksamhetsförvaltning och administration inom alla offentliga organ.
ensure transparent and accountable governance and administration in all public institutions.

d) säkerställande av en öppen och ansvarsfull verksamhetsförvaltning och administration inom alla offentliga organ.
(d) ensure transparent and accountable governance and administration in all public institutions.

det vi måste göra är att tänka om rejält när det gäller verksamhetsförvaltningen och detta innebär att alla institutioner måste undersöka alternativa vägar och helhjärtat ta till sig ny informationsteknik.
what we need is a major rethink about management of operations and that involves all the institutions exploring alternative ways and embracing new information technologies wholeheartedly.