Je was op zoek naar: vidtagits (Zweeds - Engels)

Åtgärd som vidtagits
measures taken

har sanktioner vidtagits?
were sanctions imposed?

bekämpningsåtgärder som har vidtagits.
control measures taken;

- de kontrollåtgärder som vidtagits.
- the operations conducted.

ÅtgÄrder som vidtagits nyligen
action recently taken

vilka åtgärder som vidtagits.
the measures taken.

vilka kontrollåtgärder har vidtagits?
what monitoring facilities have been set up?

- vilka kontrollåtgärder som vidtagits.
- the controls involved.

åtgärder som vidtagits under året,
actions taken during the year;

159.följande åtgärder har vidtagits:
159.a number of measures were adopted:

några åtgärder som vidtagits nyligen
some recent actions

dessutom har rättsliga åtgärder vidtagits.
legal proceedings are also under way in the uk.

omedelbara åtgärder som vidtagits/föreslagits
immediate measures taken/proposed

- utvärdera åtgärder som redan vidtagits,
- evaluate success of measures already implemented; - promote experimental holiday forms and tourist products;

■ vilka praktiska åtgärder har vidtagits?
what practical steps were taken?

webbplatser för vilka ytterligare åtgärder vidtagits
websites subject to further proceedings

denna åtgärd hade faktiskt redan vidtagits.
that indeed had already started.

vi har vidtagit nödvändiga försiktighetsåtgärder.
we had taken the necessary precautions.