Je was op zoek naar: wallonne (Zweeds - Engels)

sociéte wallonne des eaux
société wallonne des eaux

belgien (région wallonne)
belgium (walloon region)

agence wallonne des télécommunications
agence wallonne des télécommunications

agence wallonne à l'exportation
agence wallonne à l'exportation

rÉgion wallonne/regio walloniË”
rÉgion wallonne/regio walloniË’

société wallonne du logement et sociétés agréées
société wallonne du logement et sociétés agréées

conseil économique et social de la région wallonne
conseil économique et social de la région wallonne

agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées
agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées

cykelloppet la flèche wallonne, direkt och kortare inslag.
la flèche wallonne (live and with excerpts).

mål c-129/96 inter-environnement wallonie asbl mot région wallonne miljö och konsumentskydd
case c-129/96 inter-environnement wallonie asbl ν région wallonne environment and consumers

den regionala enheten ”be200003 rÉgion wallonne/regio walloniË” ska ersättas med följande:
the entry for the regional unit ‘be200003 rÉgion wallonne/regio walloniË’ is replaced by the following:

enheter inrättade enligt arrêté du 23 avril 1986 portant constitution d'une société wallonne de distribution d'eau.
entity set up pursuant to the arrêté du 23 avril 1986 portant constitution d'une société wallonne de distribution d'eau.

belgique-belgiË ospecificerad eller okänd reg. bruxelles-cap. / brussels hfdst. gew. vlaams gewest rÉgion wallonne
belgique-belgiË unspecified or unknown reg. bruxelles-cap. / brussels hfdst. gew. vlaams gewest rÉgion wallonne

frågorna har uppkommit i samband med att ligue royale belge pour la protection des oiseaux asbl och société d'études ornithologiques aves asbl väckte talan om ogiltigförklaring av två förordningar som utfärdats av région wallonne och som bland annat innebar att det på vissa villkor var tillåtet att fånga vissa fågelarter som skyddas av direktivet
it must next be borne in mind that a derogation from article 5(a) of the directive may be accorded only if there is no other satisfactory solution. in particular, that condition would not be met if it were possible to obviate the problems of consanguinity by cooperation and exchanges of specimens between breeding establishments.

det kapitaltillskott på nio miljoner euro från société wallonne de gestion et de participations (sogepa) till företaget carsid sa som belgien planerar att genomföra utgör ett statligt stöd som inte är förenligt med den gemensamma marknaden.
the financial holding of the société wallonne de gestion et de participations (sogepa) amounting to eur 9 million in the company carsid sa, as proposed by belgium, constitutes state aid that is incompatible with the common market.

enligt företagets webbplats ägs det till 51 % av den franska koncernen safran, till 28,4 % av regionen vallonien, till 19 % av det amerikanska företaget pratt & whitney och till 1,6 % av investeringsbolaget société wallonne d’investissement.
according to the information on its website, the company is owned by the french group safran (51 %), by the walloon region (28,4 %), by the us firm pratt & whitney (19 %) and by société wallonne d’investissement (1,6 %).