Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are welcome
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no problem unless you are a chicken
the teleworkers
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you are well to
yes
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your profile says you are a violent white racist
your profile says you are a wiolent white extremist
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you are doing well
i hope you are doing well
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how fucking good looking you are!
thank you love you ❤️
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
skapa ny gruppenter the name of the group you are creating now
create new group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“oslo extra large” is an example of such a campaign, seeking to combat racism and promote equality for all.
"oslo extra large" is an example of such a campaign, seeking to combat racism and promote equality for all.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
[…] proposal for an exchange offer: ”we provide below preliminary thoughts on such a transaction”.
barclays' proposal for an exchange offer: ‘we provide below preliminary thoughts on such a transaction’.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are very welcome here. herr solana, med era två hattar som" herr gusp" och generalsekreterare för veu kommer ni att få ett stort ansvar i vår gemensamma strävan till en europeisk fredsordning .
mr solana, wearing your two hats as " mr cfsp" and secretary- general of the weu, you are going to have a great responsibility in our common endeavour to establish a european order of peace.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
om du markerar två eller flera objekt och omvandlar dem till 3d-objekt, skapas en 3d-gruppering som fungerar som ett enskilt objekt. du kan redigera de objekt som ingår i gruppen genom att välja \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"draw\"\>\<emph\>Ändra\</emph\> - \<emph\>gå in i gruppering\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>format - gruppering - gå in i\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>. choose \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"draw\"\>\<emph\>modify - exit group\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>format - group - exit group\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> when you are finished.
if you select two or more objects and convert them to 3d, the result is a 3d group that acts as a single object. you can edit the individual objects in the group by choosing \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"draw\"\>\<emph\>modify\</emph\> - \<emph\>enter group\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>format - group - edit group\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>. choose \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"draw\"\>\<emph\>modify – exit group\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>format – group – exit group\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> when you are finished.