Je was op zoek naar: ytarea (Zweeds - Engels)

effektiv ytarea: …
effective surface area: …

kolvens ytarea i huvudcylindern.
surface area of piston in master cylinder;

maximal ytarea applicering med raplixaspray
maximum surface area application using raplixaspray

maximal ytarea applicering med användning av
maximum surface area application using raplixaspray

aktiverad aluminiumoxid med en specifik ytarea av mer än 350 m2/g
activated alumina with a specific surface area of at least 350 m2/g

nanopartiklar har en stor ytarea och en betydande ytenergi, vilket ger dem följande egenskaper:
nanoparticles have a high surface area and significant surface energy, which give them the following characteristics:

därefter justeras clcr för kroppens ytarea (bsa; body surface area) enligt följande:
then clcr is adjusted for body surface area (bsa) as follows:

agglomerat en samling svagt sammanhållna partiklar eller aggregat där den yttre ytarean är ungefär lika med summan av de enskilda komponenternas ytarea,
“agglomerate” means a collection of weakly bound particles or aggregates where the resulting external surface area is similar to the sum of the surface areas of the individual components;

agglomerat en samling svagt sammanhållna partiklar eller aggregat där den yttre ytarean är ungefär lika med summan av de enskilda komponenternas ytarea. c)
‘agglomerate’ means a collection of weakly bound particles or aggregates where the resulting external surface area is similar to the sum of the surface areas of the individual components;

där f är det applicerade testsubstansens ytarea (normalt densamma som provplattans ytarea) och t är den tid under vilken viktförlusten Δm registreras.
where f is the surface area of the coated test substances, normally the surface area of the sample plate, and t is the time for weight loss Δm.

superfin järnoxid (fe2o3) med en specifik ytarea av mer än 250 m2/g och en genomsnittlig partikelstorlek av 3,0 nm eller mindre
superfine iron oxide (fe2o3) with a specific surface area more than 250 m2/g and an average particle size of 3,0 nm or less;

den utspädda lösningen ska administreras till patienter med ett lågproteinbindande infusionsset utrustat med ett lågproteinbindande 0,2 μm inline-filter, med en ytarea på mer än 4,5 cm2 om tillgängligt för att undvika filterocklusion.
the diluted solution should be administered to patients using a low-protein binding infusion set equipped with an in-line, low-protein binding 0.2 μm filter, with a surface area of greater than 4.5 cm2 as available in order to avoid filter occlusion.

superfin järnoxid (fe2o3) (cas-nr 1317-60-8) med en specifik ytarea av mer än 250 m2/g och en genomsnittlig partikelstorlek av 3,0 nm eller mindre
superfine iron oxide (fe2o3) (cas 1317-60-8) with a specific surface area more than 250 m2/g and an average particle size of 3,0 nm or less;