Je was op zoek naar: ziegler (Zweeds - Engels)

ziegler
ziegler

ziegler-kemi
ziegler chemistry

robert ziegler, 5.
mr robert ziegler; 5.

eckert & ziegler euro-pet berlin gmbh, tyskland
eckert & ziegler euro-pet berlin gmbh, germany

michael ziegler, mayor of høje-taastrup kommune.
mr michael ziegler, mayor of høje-taastrup kommune.

eckert & ziegler euro-pet koeln/bonn gmbh, tyskland
eckert & ziegler euro-pet koeln/bonn gmbh, germany

konsekvenserna har betonats av jean ziegler i hans anföranden om brottet mot mänskligheten.
we have seen the consequences highlighted by the statements by jean ziegler about the crime against humanity.

jean ziegler sammanfattar problemet när han säger att globaliseringen har monopol på världens rika.
mr ziegler sums up the problem when he says that globalisation is monopolising the earth's riches.

eckert & ziegler euro-pet warszawa sp. z o.o. – warsaw ul.
eckert & ziegler euro-pet warszawa sp. z o.o. - warsaw ul.

eckert & ziegler euro-pet berlin gmbh – berlin max-planck-strasse 4
eckert & ziegler euro-pet berlin gmbh - berlin max-planck-strasse 4

libeltex, orv, pgi nonwovens, ziegler, tharreau, sandler, frankenstolz, lück, twe vliesstoffwerke och imp comfort.
libeltex, orv, pgi nonwovens, ziegler, tharreau, sandler, frankenstolz, lück, twe vliesstoffwerke and imp comfort.

fao kommer fram till liknande slutsatser och fn:s särskilda rapportör, jean ziegler, beskriver den massiva biobränsleproduktionen som ett brott mot mänskligheten.
the fao reaches similar conclusions and the un's special rapporteur, mr ziegler, describes the massive production of biofuels as a crime against humanity.

jean ziegler, fn:s särskilda rapportör om rätten till livsmedel, har sagt att massproduktion av biobränslen är ett brott mot mänskligheten med tanke på vilka konsekvenser detta får för världspriserna på livsmedel.
jean ziegler, the un special rapporteur on the right to food, said that mass production of biofuels was a crime against humanity because of its impact on global food prices.

människor drivs från sina hem, brutalt, i det som jean ziegler beskrev som en ” förfärlig tragedi ”, men det är lite väl enkelt att säga att trupper ska skickas, så som föreskrivs i fn-resolutionen.
people are being driven from their homes, brutally, in what jean ziegler described as a ‘ dreadful tragedy’ , but it is pretty easy to say that troops should be sent , as provided for in the un resolution.