Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
och detta är berättelsen om ismaels släkt, abrahams sons, som föddes åt abraham av hagar, saras egyptiska tjänstekvinna.
kaj jen estas la generaciaro de isxmael, filo de abraham, kiun hagar, la egiptino, sklavino de sara, naskis al abraham;
och sarai, abrams hustru, tog sin egyptiska tjänstekvinna hagar och gav henne till hustru åt sin man abram, sedan denne hade bott tio år i kanaans land.
kaj saraj, la edzino de abram, prenis hagaron la egiptinon, sian sklavinon, kiam pasis dek jaroj de la tempo, kiam abram eklogxis en la lando kanaana, kaj sxi donis sxin al sia edzo abram kiel edzinon.
då kallade också farao till sig sina vise och trollkarlar; och dessa, de egyptiska spåmännen, gjorde ock detsamma genom sina hemliga konster:
tiam ankaux faraono alvokis la sagxulojn kaj sorcxistojn; kaj ankaux ili, la egiptaj sorcxistoj, per siaj sorcxoj faris tiel.