Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
och ussia byggde torn i jerusalem över hörnporten och över dalporten och över vinkeln och befäste dem.
uzija konstruis turojn en jerusalem super la pordego angula, super la pordego de la valo, kaj super la angulo, kaj fortikigis ilin.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se, dagar skola komma, säger herren, då staden åter skall varda uppbyggd till herrens ära, från hananeltornet intill hörnporten.
jen venos la tempo, diras la eternulo, kiam denove konstruigxos la urbo al la eternulo, de la turo hxananel gxis la pordego angula.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och amasja, juda konung, son till joas, son till ahasja, blev tagen till fånga i bet-semes av joas, israels konung. och när de kommo till jerusalem, bröt han ned ett stycke av jerusalems mur vid efraimsporten, och därifrån ända till hörnporten, fyra hundra alnar.
kaj amacjan, regxon de judujo, filon de jehoasx, filo de ahxazja, kaptis jehoasx, regxo de izrael, en bet-sxemesx; kaj li venis jerusalemon, kaj detruis la muregon de jerusalem, de la pordego de efraim gxis la pordego angula, sur la spaco de kvarcent ulnoj.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: