Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tillväxten rör också saft- och dryckesindustrin.
samuti oli see kasv seotud mahlade ja muude jookide tööstusega.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i den här rapporten presenteras några exponeringspro- ler för bullerutsatta sektorer, som lantbruket, byggbranschen samt livsmedels- och dryckesindustrin.
aruandes kirjeldatakse müraga kokkupuute olemust mõnes mürarikkas majandusharus, näiteks põllumajanduses, ehituses ning toiduaine- ja joogitööstuses.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bullernivåerna överskrider fortfarande regelbundet gränsvärdena i många sektorer, till exempel i lantbruket, byggbranschen, tekniksektorn, livsmedels- och dryckesindustrin, träförädlingsindustrin, gjuterisektorn eller underhållningsbranschen.
müratase ületab kehtestatud piirväärtusi sageli mitmes majandusharus, näiteks põllumajanduses, ehituses, masinaehituses, toiduaine- ja joogitööstuses, puidu- ja metallitööstuses ning meelelahutuses.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu-efterfrågan på halvbearbetade jordgubbar har ökat dynamiskt sedan 1990-talet. tillväxten har dock i stor utsträckning skett inom bearbetningsindustrin, som inte är beroende av någon särskild jordgubbssort när det gäller en stor andel av produkterna. tillväxten rör också saft-och dryckesindustrin. syltindustrins behov är däremot stabila.
alates 1990ndatest aastatest on nõudlus pooltöödeldud maasikate järele elis dünaamiliselt kasvanud. ent suurel määral oli see kasv seotud marjadest valmistatud toodete tööstusega, mis suure osa toodete puhul ei sõltu kindlast kultivarist. samuti oli see kasv seotud mahlade ja muude jookide tööstusega. teisalt on keedisetööstuse vajadused stabiilsed.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: