Je was op zoek naar: kvalitetsbedömningen (Zweeds - Estisch)

mer objektiva och öppna mekanismer behövs i kvalitetsbedömningen av domarnas arbete.
vaja on objektiivsemat ja läbipaistvamat mehhanismi kohtunike töökvaliteedi hindamiseks.

e) användande av resultaten av internationella undersökningar vid utvecklingen av kvalitetsbedömningen i skolor.
e) koolide kvaliteedi hindamise arengut käsitlevate rahvusvaheliste uurimistööde tulemuste kasutamine.

stapeldiagrammen visar för vart och ett eu-land resultaten av kvalitetsbedömningen av kust- och inlandsbadplatser.
1990. aastal vastas kohustuslikele väärtustele 52% siseveekogude supluskohtadest, kuid 2007. aastaks oli see näitaja tõusnud peaaegu 90%-ni.

kommissionen skall samordna kvalitetssäkringsarbetet och kvalitetsbedömningen i samråd med den kommitté som avses i artikel 19.1.
komisjon koordineerib kvaliteedi tagamise ja hindamise alast tööd, konsulteerides artikli 19 lõikes 1 osutatud komiteega.

i kvalitetsbedömningen måste bland annat ingå en bedömning av skolornas förmåga att använda den nya informationstekniken som blir alltmer utbredd.
kvaliteetne haridus peab muu hulgas püüdma hinnata koolide võimalusi võtta arvesse uute, järjest enam levivate infotehnoloogiate kasutamist.

i sin nuvarande lydelse innehåller förordningen inga bestämmelser om kvalitetsbedömningen av de uppgifter som medlemsstaterna rapporterar eller om kommissionens tillhandahållande av uppgifter.
oma praeguses sõnastuses ei sisalda määrus sätteid, mis käsitlevad liikmesriikide esitatud andmete kvaliteedi hindamist või andmete esitamist komisjoni poolt.

a) fastställa och sprida god praxis och effektiva verktyg, såsom indikatorer och referensvärden, i kvalitetsbedömningen inom skolutbildningen,
a) teha kindlaks head tavad ja tõhusad vahendid, nagu koolihariduse kvaliteedi hindamise alased näitajad ja võrdlusandmed, ning neid levitada;

om genomförande av rådets förordning (eg) nr 530/1999 om kvalitetsbedömning av strukturstatistik över löner
millega nähakse ette nõukogu määruse (eÜ) nr 530/1999 rakendamine seoses töötasude struktuurilise statistika kvaliteedi hindamisega