Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du är en föredömlig gosse.
olet esimerkillinen poika.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en föredömlig åsikt, sheriff.
ansiokas ehdotus, seriffi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
för föredömlig företagsanda är vårt främsta mål.
yhtiön esimerkillinen hoito on tärkein tehtävämme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"major jay gatsby, för föredömlig tapperhet."
"majuri jay gatsbylle erityisestä urhoollisuudesta."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jag har alltid betraktat dig som en föredömlig medarbetare.
olen aina pitänyt sinua esimerkillisenä työntekijänä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen fara. enligt hennes papper verkade hon vara en föredömlig agent.
tietojen mukaan, hän oli oikea malliagentti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finland, som för en föredömlig minoritetspolitik , måste visa oss vägen i denna fråga .
suomi harjoittaa esimerkillistä vähemmistöpolitiikkaa, joten sen on näytettävä meille esimerkkiä tässä asiassa.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dessutom fick lingu@net europas webbplats 2007 års editors’ choice award som ”en föredömlig modell för alla ämnesgrenar”.
lingu@net europa sivusto sai lisäksi vuoden 2007 toimittajaraadin palkinnon kaikkien tieteenalojen malliesimerkkinä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
därför bör inte detta direktiv betraktas som ett föredömligt exempel.
tässä meidän ei pitäisi antaa samanlaista esimerkkiä kuin juuri teimme tämän direktiivin käsittelyssä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: