Je was op zoek naar: förhandskontroller (Zweeds - Fins)

förhandskontroller
ennakkotarkastukset

kommissionens förhandskontroller
komission tekemät ennakkotarkastukset

register över förhandskontroller
ennakkotarkastusrekisteri

genomföra effektiva förhandskontroller av statligt stöd.
sen on perustettava valtiontukien tehokas ennakkoarviointijärjestelmä.

under tiden genomfördes bara egentliga förhandskontroller.
toimielimet (komissio (2), ekp, eip ja neuvosto) ovat jo tehneet viisi tätä koskevaa ilmoitusta.

77,19 % för arbetet med förhandskontroller i jämförelse med 2006.
virallinen lausunto annettiin siis 101 tapauksesta, mikä merkitsee ennakkotarkastusten määrän kasvua 77,19 prosentilla vuoteen 2006 verrattuna.

slutligen hänvisar två förhandskontroller till tidsförvaltning (rådet och eib).
viimeiset kaksi ennakkotarkastusta koskevat ajankäytön hallintaa (neuvosto ja eip).

det kommer inte längre att förekomma några externa, oberoende förhandskontroller av gemenskapsorganen .
ulkopuolisten riippumattomien tarkastajien toteuttamia ennakkotarkastuksia ei enää tehdä.

tjeckiske republiken her inte heller infört någon specifik bestämmelse om oavhängigt genomförda förhandskontroller.
tsekin tasavalta ei ole myöskään vielä säätänyt erityistä säädöstä, jolla perustettaisiin riippumaton ennakkovalvontajär­jestelmä.

danmark privilegierade däremot även på detta områdeefterhandskontroller (68,75%) framför förhandskontroller (31,25%).
itävallassa sitä vastoin yli 99prosenttia henkilöstöstä toimi ennakkotarkastusten parissa.

förhandskontroll
ennakkotarkastus