Je was op zoek naar: kardborre (Zweeds - Fins)

stor kardborre
isotakiainen

liten kardborre
pikkutakiainen

definitivt kardborre.
- tarranauha ehdottomasti.

det är bara kardborre.
tämä on vain tarranauhaa.

titta här. kardborre.
tarranauha.

- vad? det är kardborre.
- tämä on velcroa.

det heter kardborre-band.
niitä kutsutaan tarroiksi.

du har en kardborre i håret.
sievässä tukassasi on takiainen.

hur knäpper man den? hakar? kardborre?
- tuleeko taakse koukut vai tarranauha?

sojabiffarna smakar som kardborreband. osaltad kardborre.
- soijapihvit maistuvat pahvilta.

Åh, du är som en härlig kardborre hela du!
olet yksi iso ihana takiainen!

någon mer som ser en kardborre i min systers har?
näkeekö kukaan muu takiaisia siskoni tukassa?

jag vill att din tjej är som en kardborre på prins farid.
tyttösi pysyköön prinssi faridin lähellä herkeämättä.

arctium lappa extract är ett extrakt av roten av stor kardborre, arctium lappa, asteraceae
arctium lappa extract on takiaisen, arctium lappa, compositae, juurista saatava uute

arctium lappa seed oil är en fet olja som pressas ur fröna från stor kardborre, arctium lappa, asteraceae
arctium lappa seed oil on takiaisen, arctium lappa, compositae, siemenistä puristettava rasvaöljy

14049000 -andra slag detta undernummer omfattar de varor som avses i de förklarande anmärkningarna till hs, nr 1404, andra stycket, c och d. de kardborrar som avses i de förklarande anmärkningarna till hs, nr 1404, andra stycket, d 6 är av arten dipsacus sativus. undernumret omfattar också frövita av guarfrön ("guar splits") i form av små, ljusgula, oregelbundet formade flingor. -
c) kankaiden päissä olevia lankoja("tarkkuuslangat" tai "mittalangat"), jos ne ovat eri tekstiiliainetta kuin itse kangas.4. ks. tämän jakson 1 alanimikehuomatuksen b—ij alakohdat ilmaisujen "valkaisematon", "valkaistu" ja "värillinen (värjätty tai painettu)" merkityksistä sovellettaessa niitä lankoihin sekä ilmaisujen "valkaisematon", "valkaistu", "värjätty", "erivärisistä langoista kudottu" ja "painettu" merkityksistä sovellettaessa niitä kudottuihin kankaisiin.