Je was op zoek naar: kemikaliemyndighetens (Zweeds - Fins)

kemikaliemyndighetens rättskapacitet
kemikaaliviraston oikeushenkilöllisyys

regler och kemikaliemyndighetens
henkilöstösäännöt

kemikaliemyndighetens yttrande: riskbedömningskommittén
kemikaaliviraston lausunto: riskinarviointikomitea

genomförande av kemikaliemyndighetens budget
kemikaaliviraston talousarvion toteuttaminen

kemikaliemyndighetens riskbedömningskom- yttrande: mittén
kemikaaliviraston lausunto: riskinarviointikomitea

budgetmyndigheten skall anta kemikaliemyndighetens tjänsteförteckning.
budjettivallan käyttäjä vahvistaa kemikaaliviraston henkilöstösuunnitelman.

1. kemikaliemyndighetens inkomster skall bestå av
1. kemikaaliviraston tulot koostuvat:

kemikaliemyndighetens yttrande: kommittén för socioekonomisk analys
kemikaaliviraston lausunto: sosioekonomisesta analyysista vastaava komitea

betalning ska ske genom överföring till kemikaliemyndighetens bankkonto.
maksut suoritetaan kemikaaliviraston pankkitilille tehtävinä siirtoina.

om utnämning av en ledamot i europeiska kemikaliemyndighetens styrelse
euroopan kemikaaliviraston hallintoneuvoston jäsenen nimittämisestä

6. styrelsen skall avge ett yttrande om kemikaliemyndighetens slutliga räkenskaper.
6. hallintoneuvosto antaa lausunnon kemikaaliviraston lopullisesta tilinpäätöksestä.

verkställande direktören skall fungera som utanordnare och genomföra kemikaliemyndighetens budget.
pääjohtaja vastaa tulojen ja menojen hyväksyjän tehtävistä ja toteuttaa kemikaaliviraston talousarvion.

på denna lista bör ämnen som finns på kemikaliemyndighetens arbetsprogram tydligt anges.
tähän luetteloon kuuluvat kemikaaliviraston työohjelmaan sisältyvät aineet olisi nimettävä selvästi.

styrelsen skall anta kemikaliemyndighetens interna regler och förfaranden. reglerna skall offentliggöras.
se vahvistaa kemikaaliviraston sisäiset säännöt ja menettelyt.

kemikaliemyndighetens utgifter skall omfatta kostnader för personal, administration, infrastruktur och drift.
kemikaaliviraston menot käsittävät henkilöstö-, hallinto-, infrastruktuuri- ja toimintamenot.

i sådana fall får kemikaliemyndigheten begära att anmälaren lämnar ytterligare nödvändig information.
tällaisissa tapauksissa kemikaalivirasto voi pyytää ilmoittajaa antamaan tarvittavia lisätietoja.