Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- stalevo rekommenderas inte för behandling av läkemedelsinducerade extrapyramidala
- lääkkeiden aiheuttamien ekstrapyramidaalireaktioiden hoitoa stalevo- tableteilla ei suositella.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kliniska studier har emellertid inte givet något stöd för läkemedelsinducerade okulära förändringar hos människa.
kliinisissä tutkimuksissa ei kuitenkaan ollut viitteitä lääkkeen aiheuttamista silmämuutoksista ihmisillä.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
neutropeni försiktighet ska iakttas hos patienter med låga leukocyt - och/ eller neutrofilvärden, hos patienter som får läkemedel som orsakar neutropeni, hos patienter som tidigare har haft läkemedelsinducerad benmärgssuppression/ toxicitet eller benmärgssuppression förorsakad av samtidig sjukdom, strålterapi eller kemoterapi och hos patienter med hypereosinofil sjukdom eller myeloproliferativ sjukdom.
18 neutropenia varovaisuutta on noudatettava potilailla, joilla on jostain syystä matalat leukosyytti - ja/ tai neutrofiiliarvot, tunnetusti neutropeniaa aiheuttava lääkitys, anamneesissa lääkkeiden aiheuttama luuytimen vajaatoiminta/ luuydinvaurio, samanaikainen sairauden, sädehoidon tai kemoterapian aiheuttama luuytimen vajaatoiminta, hypereosinofiilinen tila tai myeloproliferatiivinen sairaus.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit: