Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
likaså har vi bilbranschens stöd, vi har stöd av olycksfallsoffrens förbund .
meitä tukevat myös autoyhdistykset ja onnettomuuksien uhrien yhdistykset.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de har energiskt medverkat till detta direktiv, liksom olycksfallsoffrens organisationer.
eu:n historiassa on siitä useampia esimerkkejä, muun muassa ison-britannian suhde sosiaalisäännöksiin sekä schengenin sopimukseen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den enda skillnaden är ju att olycksfallsoffret från frankrike , för att nu hålla fast vid vårt exempel , inte behöver vända sig direkt till det italienska försäkringsbolaget i italien utan till företrädaren för det italienska försäkringsbolaget i frankrike .
ainoa ero on siinä, että onnettomuuden uhrin, tässä esimerkissä pysyäksemme ranskalaisen, ei tarvitse kääntyä italiassa suoraan italialaisen vakuutusyhtiön puoleen vaan sen edustajien puoleen ranskassa.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: