Je was op zoek naar: undersökningsmetodik (Zweeds - Fins)

för att få jämförbara resultat bör gemensamma kriterier fastställas för undersökningens omfattning, vilka variabler som skall registreras och vilken undersökningsmetodik som skall användas.
vertailukelpoisten tulosten saamiseksi olisi laadittava yhteiset vaatimukset tutkimusalueen rajaamisesta, huomioon otettavista ominaisuuksista ja tietojen keruumenettelyistä,

Ärende: att ändra direktiv 76/625/eeg genom att ersätta det med ett enklare och tydligare direktiv, i synnerhet vad avser undersökningsmetodiken och tidpunkten för undersökningen.
aihe: direktiivin 76/652/ety kumoaminen ja sen korvaaminen entistä yksinkertaisemmalla ja selkeämmällä direktiivillä erityisesti tietojen keruun metodologian ja tietojen keruun ajankohdan osalta.