Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voivodskapet Śląskie
voïvodie de silésie (Śląskie)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regionen Śląskie.”
région de Śląskie.»
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pl22 -Śląskie -40% -40% -
pl22 -Śląskie -40% -40% -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medlemsstat: polen [Śląskie]
aide no: n 341/2005
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benämning : undsättningsstöd till tramwaje Śląskie sa
titre : tramwaje Śląskie s.a. (tramways de silésie) — aide au sauvetage
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
6.7 kol och stål dominerar regionen Śląskie.
le charbon et l’acier dominent la région de Śląskie.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cynku miasteczko Śląskie (polen) -439 -
alitalia (italie) -613 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciecholewicka 29, 55-120 oborniki Śląskie, polen
ciecholewicka 29, 55-120 oborniki Śląskie, pologne
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
region -region południowy — województwo Śląskie — 1.2 -
région -region południowy — województwo Śląskie — 1.2 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cynku miasteczko Śląskie (polen) _bar_ 439 _bar_
cynku miasteczko Śląskie (pologne) _bar_ 439 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
6.7.1 300 000 personer i Śląskie är sysselsatta inom bilsektorn.
en Śląskie, 300.000 personnes sont employées dans le secteur automobile.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pl22 _bar_ Śląskie _bar_ 40 % _bar_ 40 % _bar_
pl22 _bar_ Śląskie _bar_ 40 % _bar_ 40 % _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
datum för antagande : 19.9.2005 medlemsstat : polen [Śląskie]
date d'adoption de la décision : 19.9.2005
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bogusław Śmigielski, marszałek województwa śląskiego (marshall of the Śląskie voivodship),
bogusław Śmigielski, marszałek województwa śląskiego (maréchal de la voïvodie de silésie);
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
region _bar_ region południowy — województwo Śląskie — 1.2 _bar_
région _bar_ region południowy — województwo Śląskie — 1.2 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Å andra sidan har vi de svaga regionerna såsom opolskie, kujawsko–pomorskie, Śląskie och lubelskie.
À l'opposé, les régions comme opolskie, kujawsko-pomorskie, Śląskie et lubelskie sont les plus faibles.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciecholowicka 29, 55-120 oborniki Śląskie _bar_ polen _bar_ a548 _bar_
ciecholowicka 29, 55-120 oborniki Śląskie _bar_ pologne _bar_ a548 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
fhmm sp. z o.o. -ul. ciecholowicka 29, 55-120 oborniki Śląskie -polen -a548 -
fhmm sp. z o.o. -ul. ciecholowicka 29, 55-120 oborniki Śląskie -pologne -a548 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Övriga upplysningar : de polska myndigheterna har förbundit sig att inom sex månader efter det att kommissionen godkänt undsättnings-stödet överlämna en omstruktureringsplan för tramwaje Śląskie s.a.
autres informations : les autorités polonaises se sont engagées à notifier un plan de restructuration de tramwaje Śląskie s.a. dans les 6 mois qui suivent l'autorisation de l'aide au sauvetage par la commission.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
medlemsstat: polen [Śląskie] titel på originalspråk: program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie miasta częstochowa w obszarze specjalnej strefy ekonomicznej
titre: program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie miasta częstochowa w obszarze specjalnej strefy ekonomicznej objectif: développement régional (tous secteurs)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: