Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Τμήμα Τελωνείων Υπουργείο Οικονομικών Γωνία Μ.
Τμήμα Τελωνείων Υπουργείο Οικονομικών Γωνία Μ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cypern: Υπουργείο Υγείας, 1448 lefkosia (hälsoministeriet).
àchypre,«Υπουργείο Υγείας» (ministère de la santé, 1448 nicosie). lors de la demande, l'intéressé se verra remettre une carte médicale
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uppgifterna från grekland för 1996 har lämnats av Υπουργείο Γεωργίας, Γεν.
les données transmises par la grèce pour 1996 émanent de ΓΥπουργείο Γεωργίας, Γεν.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den beviljande myndighetens namn och adress Υπουργείο Ανάπτυξης/ministry of development
nom et adresse de l'autorité responsable ministère du développement
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
utvecklingsministeriet, direktoratet för konsumentfrågor (Υπουργείο Ανάπτυξης, Διεύθυνση των Καταναλωτών).
ministère du développement, direction de la consommation (Υπουργείο Ανάπτυξης, Διεύθυνση των Καταναλωτών).
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Υπουργείο Οικονομικών – Γενικό Λογιστήριο του Κράτους (finansministeriet – statskasseförvaltningen)
Υπουργείο Οικονομικών – Γενικό Λογιστήριο του Κράτους (ministère des finances - comptabilité générale de l'État)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Σύμφωνα με την κοινοποίηση, ένα πρόγραμμα απολύσεων ευρείας κλίμακας θα απαιτούσε την έκδοση ειδικής άδειας από το Υπουργείο Εργασίας.
Σύμφωνα με την κοινοποίηση, ένα πρόγραμμα απολύσεων ευρείας κλίμακας θα απαιτούσε την έκδοση ειδικής άδειας από το Υπουργείο Εργασίας.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
den beviljande myndighetens namn och adress -Υπουργείο Εσωτερικών (ministère de l'intérieur) -
nom et adresse de l'autorité responsable -Υπουργείο Εσωτερικών (ministère de l'intérieur) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Οι διευκρινιστικές εγκύκλιοι και επιστολές που έχουν εκδοθεί από το Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας και το Υπουργείο Οικονομικών και που αφορούν τις υπ' αριθ.
Οι διευκρινιστικές εγκύκλιοι και επιστολές που έχουν εκδοθεί από το Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας και το Υπουργείο Οικονομικών και που αφορούν τις υπ' αριθ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
den myndighet som avses i artikel 40.5 i 1990 års konvention är, när det gäller hellenska republiken, Διεύθυνση Διεθωούς Αστυνομικής Συνεργασίας του Υπουργείο Δημόσμιας Τάξεως.
l'autorité visée à l'article 40, paragraphe 5, de la convention de 1990 est, en ce qui concerne la république hellénique: "Διεύθυνση Διεθωούς Αστυνομικής Συνεργασίας του Υπουργείου Δημοσμίας Τάξεως".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ Υπουργείο Εσωτερικών (ministère de l'intérieur) _bar_
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ Υπουργείο Εσωτερικών (ministère de l'intérieur) _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ Υπουργείο Ανάπτυξης, Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας, Ερευνητικό Κέντρο "Αθηνά" Γ.
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ Υπουργείο Ανάπτυξης, Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας, Ερευνητικό Κέντρο "Αθηνά" Γ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Σε περίπτωση θετικής αξιολόγησης, η μελέτη θα αποστέλλεται στο Υπουργείο Οικονομικών (Γενικό Λογιστήριο του Κράτους — Διεύθυνση 25) για έγκριση της ρύθμισης με την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου.
Σε περίπτωση θετικής αξιολόγησης, η μελέτη θα αποστέλλεται στο Υπουργείο Οικονομικών (Γενικό Λογιστήριο του Κράτους — Διεύθυνση 25) για έγκριση της ρύθμισης με την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ namn: Ελληνική Δημοκρατία Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας Οργανισμός Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού Γενική Δ/νση Εργατικού Δυναμικού Διεύθυνση Απασχόλησης _bar_
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ nom: république hellénique ministère de l'emploi et de la protection sociale organisme de l'emploi de la main d'œuvre direction générale de la main d'œuvre direction emploi _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: