Je was op zoek naar: arbetsförutsättningar (Zweeds - Frans)

vi är dock inte övertygade om att det i tillräcklig grad kombinerar den inre marknadens krav och skyddet av skaparnas livs- och arbetsförutsättningar.
au sujet de la reconnaissance des diplômes, vous allez faire des propositions. et sur le sujet important des plantes ornementales, c'est le blocage absolu.

arbetet skall bedrivas tillsammans med europeiska centralbanken och de nationella centralbanker som har rätt att ge ut sedlar och mynt för att få så goda arbetsförutsättningar som möjligt och för att göra informations systemen kompatibla.
ces travaux seront conduits en pleine concertation avec la bce et les instituts d'émission nationaux (billets et pièces), afin d'assurer les meilleures

exempelvis förespråkar si ett medlemskap med motiveringen att islands ekonomi är instabil på grund av den rörelserna i växelkursen och att en integration med eu och antagandet av euron skulle främja konkurrenskraften och medföra bättre arbetsförutsättningar för det isländska näringslivet.
la si, par exemple, est favorable à l'adhésion car elle estime que l'économie islandaise est instable à cause des fluctuations de la monnaie nationale et que l'intégration à l'ue et l'adoption de l'euro renforceraient la compétitivité et contribueraient à améliorer les conditions de travail pour les industries du pays.

3.hantera förändringar samt främja anpassbarhet och rörlighet på arbetsmarknaden:företagen behöver mer flexibla arbetsförutsättningar för att bli framgångsrika och en modernarbetskraft måste ha förmågan att ständigtanpassa sig till förändringar.
3.faire face aux changements et promouvoir lacapacité d’adaptation au travail et la mobilité:pour réussir, les entreprises doivent fonctionnerdans un environnement flexible et disposer d’unemain-d’œuvre moderne capable de s’adapter enpermanence au changement.

den skulle fungera som en presentation av kommissionens strategi och arbetsförutsättningar när det gäller förvaltning och vara baserad på underliggande trender inom de allra senaste vetenskapliga rekommendationerna (t.ex. de som lades fram under förra året). de beståndsdelar som tillsammans skapar en helhetsstrategi skulle presenteras, och de kan t.ex. vara:
elle y exposerait la stratégie et les hypothèses de travail retenues, fondées sur les tendances ressortant des derniers avis scientifiques disponibles (à savoir ceux de l'année précédente), et présenterait les caractéristiques d’une approche générique, comme, par exemple: