Je was op zoek naar: artros (Zweeds - Frans)

artros
arthropathie

sekundär artros
arthrose secondaire

artros, sensmärta
arthrose, douleur tendineuse

vad är artros?
qu’ est -ce que la polyarthrite rhumatoïde?

artros är en ledsjukdom.
la polyarthrite rhumatoïde est une maladie inflammatoire, chronique, des articulations.

sällsynta: artros, sensmärta
rare : arthrose, douleur tendineuse

allvarlig artros i knäet.
arthrose sévère du genou.

symtomatisk lindring vid behandling av artros.
soulagement des symptômes dans le traitement de l'arthrose.

artros, myalgia, artralgi, ledbesvär, skelettsmärta
arthrose, myalgie, arthralgie, atteinte articulaire, douleur osseuse

artros, myalgia, artralgi, ledbesvär, skelettsmär ta
arthrose, myalgie, arthralgie, atteinte articulaire, douleur osseuse

dosen vid artros bör ej överstiga 60 mg dagligen.
dans l’ arthrose, la dose de 60 mg une fois par jour ne sera pas dépassée.

artros den rekommenderade dosen är 60 mg en gång dagligen.
arthrose la dose recommandée est de 60 mg une fois par jour.

emea 2005 26 dosen vid artros bör ej överstiga 60 mg dagligen.
dans l’ arthrose, la dose de 60 mg une fois par jour ne sera pas dépassée.

användning av maci hos äldre med generell broskdegeneration eller artros rekommenderas inte.
il n’est pas recommandé d’utiliser maci chez les personnes âgées présentant une dégénérescence généralisée du cartilage ou une arthrose.

4. 1 terapeutiska indikationer symptomlindring vid behandling av artros eller reumatoid artrit.
la décision de prescrire un inhibiteur sélectif de la cox-2 doit être basée sur l’ évaluation de l’ ensemble des risques spécifiques à chaque patient (voir rubriques 4.3 contre-indications et 4.4 mises en garde spéciales et précautions particulières d'emploi).

biverkningsprofilen var generellt likvärdig med den som rapporterats från artros - och ra- studierna.
le profil d'effets indésirables a été généralement comparable à celui rapporté au cours des études dans l'arthrose et la polyarthrite rhumatoïde.

genom att minska bildningen av prostaglandiner förväntas diractin minska inflammation och smärta som orsakas av artros.
en réduisant la production de prostaglandines, il est prévu que diractin réduise l’ inflammation et les douleurs causées par l’ ostéoarthrite.

hos patienter med artros gav 60 mg etoricoxib en gång dagligen signifikanta förbättringar av smärta och patientutvärderingar av sjukdomsstatus.
chez des patients atteints d'arthrose, l’ étoricoxib 60mg une fois par jour a entraîné une diminution significative de la douleur et de l’ évaluation par le patient de l’ état de sa maladie.

patientens behov av symtomlindring bör, liksom terapisvaret, utvärderas regelbundet, speciellt hos patienter med artros.
la nécessité du traitement symptomatique et son efficacité thérapeutique pour le patient devront être réévaluées périodiquement, en particulier chez les patients atteints d’ arthrose.

vanlig: övre luftvägsinfektion, täppt eller rinnande näsa och halsont, artros, smärta i armar eller ben
52 fréquents: infection des voies respiratoires supérieures, nez encombré ou qui coule et mal de gorge, arthrose, douleur des bras ou des jambes.