Je was op zoek naar: comment sa va (Zweeds - Frans)

den operativa samordningen fo¨r olika insatser (fo¨rberedelser, genomfo¨rande samt uppfo¨ljning) skall genomfo¨ras av de centrala kontaktpunkterna i den schengenstat som har fo¨reslagit insatsen. sa˚va¨l ordfo¨randeskapet som den ansvariga kontaktpunkten skall beakta parallella verksamheter som pa˚ga˚r inom ramen fo¨r eu.
la coordination ope´rationnelle des diffe´rentes missions (pre´paration, re´alisation et suivi) est effectue´e par le service de contact central de l’e´tat schengen qui a propose´ la mission.