Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
egentligen inte.
pas vraiment.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
varför egentligen?
pourquoi cela?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vad êr vìld egentligen?
mais qu'est-ce que la violence?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det stämmer egentligen inte.
ce n’ est vraiment pas le cas.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vem styr egentligen systemet?
où se trouve le dernier levier de contrôle du dispositif?
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
den tillför egentligen ingenting.
la soidisant convention bioéthique ne résout pas le pro blème.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hur fungerar egentligen surroundljud?
pourquoi la qualité du son surround est-elle si exceptionnelle?
Laatste Update: 2016-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen gör egentligen inget val.
la commission n'opère en fait aucun choix.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vilka regioner berörs egentligen?
mais concrètement, quelles sont les régions concernées?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
influensaliknande symtom: egentligen inte influensa
symptômes pseudo-grippaux : ce n’est pas une vraie grippe
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betyder " allmän" egentligen " ensidig"?
" commun" signifie-t-il réellement" unilatéral"?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak